-
Jan 04
-
- read Dans les rues de Cuba, l’électrochoc de la brutale hausse des prix Le pays s’est réveillé le 1er janvier au matin après une manipulation monétaire qui, entre autres, implique une très forte hausse des prix. Du coup, certains Cubains ne cachent pas leur colère.
-
-
Jan 04
-
- read Les manifestations à la mémoire de Soleimani en Irak font la une des journaux en Iran Un an après l’assassinat du général iranien, les manifestations en sa mémoire en Irak sont largement relayées par les médias iraniens, alors qu’aucune réunion de masse n’a été tenue dans le pays en raison de la pandémie de Covid-19.
-
-
Jan 04
-
- read En Catalogne aussi, une rave party fait polémique Près de 300 participants à une rave party ont été évacués d’un hangar à Llinars del Vallès, au nord-est de Barcelone, le samedi 2 janvier, après quarante heures de fête en pleine pandémie. Le délai d’intervention des forces de l’ordre crée la polémique, rapporte El País.
-
-
Jan 04
-
- read Aux États-Unis, les ventes de livres n’ont pas connu la crise Les Américains ont acheté plus de livres en 2020 qu’en 2019. Une augmentation tirée par la vente en ligne, mais aussi par la grande distribution. En très grande difficulté, les librairies indépendantes ont quant à elle enregistré un léger mieux en fin d’année.
-
-
Jan 04
-
- read L’étrange lenteur de la campagne de vaccination en France Commencée il y a une semaine en fanfare, la campagne française de vaccination se démarque de celle de ses voisins par sa cadence particulièrement faible. Que se passe-t-il en France ? s’interroge la presse étrangère.
-
-
Jan 04
-
- read L’optimisme des êtres humains expliqué par la science Qu’est ce qui fait que certaines personnes sont plus optimistes que d’autres ? Et cela a-t-il une influence sur leur existence ? Dans cette vidéo, le quotidien suisse Le Temps cherche des explications à ce phénomène autour duquel se développe, depuis quelques années, un véritable marché.
-
-
Jan 04
-
- read Un discours du nouvel an triomphal pour Xi Jinping Alors que l’année du centenaire du Parti communiste chinois s’ouvre, Xi Jinping a déclaré sa fierté face à la manière dont le pays et le Parti se sont mobilisés en 2020, et a dressé un tableau riant des perspectives futures.
-
-
Jan 04
-
- read Face à une seconde vague de Covid-19, la Thaïlande serre la vis Depuis la mi-décembre, les contaminations au coronavirus s’accélèrent en Thaïlande. Les écoles sont fermées jusqu’à nouvel ordre dans 44 provinces. À Bangkok, restaurants et vendeurs de rue devront désormais respecter un couvre-feu.
-
-
Jan 04
-
- read En Algérie, des acquittements chocs et très politiques C’était l’un des procès les plus symboliques de l’ère post-Bouteflika. Quatre personnalités politiques majeures de l’ancien régime, dont Saïd Bouteflika, le frère de l’ex-président, ont finalement été acquittées samedi 2 janvier par la cour militaire de Blida, après avoir été condamnées en premier instance. Si certains Algériens disent leur sidération, il ne faut pas se leurrer sur les intentions du régime, prévient l’éditorialiste de Liberté.
-
-
Jan 04
-
- read Pratique. Brexit : tout ce qui change pour les expats français Quatre ans après le référendum sur le Brexit et de longues négociations, le Royaume-Uni et l’Union européenne ont enfin trouvé un accord et la période de transition a pris fin. À compter du 1er janvier 2021, la vie ne sera plus tout à fait la même pour les expatriés français et ceux qui souhaitent s’installer au Royaume-Uni. Le point sur tous les changements à prendre en compte. Les expatriés déjà installés au Royaume-Uni Selon un...
-
-
Jan 04
-
- read La comédie musicale “Ratatouille” a récolté un million de dollars La création spontanée et collaborative d’une comédie musicale centrée sur le rat gastronome de Pixar a pris forme dans une vidéo disponible à la demande, qui a trouvé son public. Une partie des recettes ira au soutien financier des travailleurs du spectacle touchés par la crise du coronavirus.
-
-
Jan 04
-
- read La police allemande sévit au pied des pistes de ski À Winterberg, station de ski très prisée des vacanciers, les forces de l’ordre ont dû intervenir dimanche 3 janvier pour faire respecter les restrictions sanitaires. De nombreux visiteurs ont afflué dans cette ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie au cours du week-end pour profiter de la neige, poussant la municipalité à fermer les routes d’accès.
-
-
Jan 04
-
- read Stellantis : la fusion entre PSA et Fiat Chrysler, c’est maintenant Ce lundi 4 janvier, les actionnaires des groupes français et italo-américain devraient donner leur feu vert à la naissance d’un nouveau géant de l’automobile. Une étape historique, selon le quotidien turinois La Stampa, qui résume les grands enjeux de ce mariage.
-
-
Jan 04
-
- read L’extradition de Julian Assange bloquée par la justice britannique Le fondateur de WikiLeaks est poursuivi aux États-Unis pour espionnage et piratage informatique après que le site Internet a diffusé des documents relatifs aux guerres en Irak et en Afghanistan. Les autorités américaines peuvent encore faire appel.
-
-
Jan 04
-
- read Le Royaume-Uni se prépare à durcir les restrictions alors que le nombre de cas augmente L’apparition d’une souche plus contagieuse de Covid-19 au Royaume-Uni se traduit par une augmentation préoccupante des cas, notamment dans les écoles. Alors que de nombreuses voix plaident pour une fermeture des établissements, l’opposition presse le gouvernement de durcir les restrictions nationales.
-
-
Jan 04
-
- read Le bitcoin bat tous ses records La cryptomonnaie décentralisée commence 2021 en flèche, sa valeur ayant atteint 34 000 dollars dimanche, après une hausse de 300 % en 2019. Jusqu’où grimpera le bitcoin, né en 2008 et longtemps jugé sulfureux ?
-
-
Jan 04
-
- read Le Haut-Karabakh placé sous loi martiale par un général accusé de tentative de putsch Alors que l’Arménie sombre dans une grave crise politique après sa capitulation face à l’Azerbaïdjan, la république autoproclamée du Haut-Karabakh bascule, sous la houlette du chef de son Conseil de sécurité, dans un régime autoritaire, sécuritaire et entièrement militarisé.
-
-
Jan 04
-
- read “Abus de pouvoir” en Géorgie : Kamala Harris descend en flammes Trump En meeting à Savannah, la prochaine vice-présidente des États-Unis a vivement réagi au scandale visant Donald Trump : l’enregistrement audio dans lequel on entend le président sortant quémander des voix supplémentaires en Géorgie est “un abus de pouvoir caractérisé”, dénonce-t-elle.
-
-
Jan 04
-
- read L’Erasmus virtuel, un outil à développer d’urgence Depuis son lancement en 2018, Erasmus Virtual Exchange a rassemblé 28 000 participants. Objectif : favoriser les échanges entre les ressortissants de quarante-quatre pays. À l’heure du bilan, les retours sont plus que positifs.
-
-
Jan 04
-
- read En Italie, le télétravail au secours des villages abandonnés Dans le sud de l’Italie, des milliers de villages fantômes sont en attente de nouveaux habitants. Les autorités locales, qui entendent bien profiter de la vogue du travail à distance, multiplient les incitations.
-
-
Jan 04
-
- read La France accélère sa campagne de vaccination, Pelosi, Niger : les informations de la nuit Covid-19 : la France accélère sa campagne de vaccination. La France “est en train de refondre” sa stratégie vaccinale contre le Covid-19, alors que le “démarrage lent” de la campagne de vaccination a suscité “la colère”, rapporte le Financial Times dimanche 3 janvier. À la fin de la semaine dernière, le gouvernement a annoncé modifier sa stratégie de déploiement, accélérant le calendrier d’administration des doses aux personnels de santé...
-
-
Jan 04
-
- read Comment les black blocs se sont emparés des rues françaises Ils ont infiltré les manifestations des “gilets jaunes”, et celles, plus récentes, contre la loi dite “de sécurité globale”. Pourtant les blacks blocs ne sont pas, à l’origine, un phénomène spécifiquement français. Mais ils ont trouvé dans l’Hexagone un terrain favorable. Décryptage.
-
-
Jan 04
-
- read Ken Layne, journaliste web repenti dans le désert de Joshua Tree Ancien pionnier du journalisme en ligne, Ken Layne a tout plaqué pour se réfugier dans le désert de Joshua Tree, en Californie. Il édite désormais un magazine papier, devenu culte, au nom évocateur : “L’Oracle du désert”. Itinéraire d’un repenti du web.
-
-
Jan 04
-
- read Entre l’Inde et la Chine, cent mille soldats sur le toit du monde Sur les hauteurs de l’Himalaya, où les tensions sont vives depuis six mois, l’armée indienne se prépare aux grands froids. Cinquante mille soldats sont déployés dans des conditions de vie extrêmes (et autant du côté chinois de la frontière). Récit d’une mobilisation sans équivalent dans l’histoire militaire indienne.
-
-
Jan 04
-
- read Wang Dewen, papi menuisier et star de YouTube Chaque lundi, Courrier international vous invite à découvrir une influenceuse ou un influenceur. L’artisan chinois Wang Dewen a acquis une renommée internationale grâce à son travail du bois par des méthodes anciennes. Il construit aussi bien des ponts que des jouets pour son petit-fils.
-
-
Jan 04
-
- read Trump enregistré tentant de renverser le résultat de la présidentielle en Géorgie Le Washington Post a publié dimanche l’enregistrement audio d’une conversation téléphonique, la veille, entre Donald Trump et le principal responsable des opérations électorales en Géorgie. Le président américain exhorte ce républicain à “recalculer” le décompte des voix et à en “trouver” assez pour changer le résultat du scrutin dans l’État.
-
-
Jan 03
-
- read Toussaint Louverture et la révolution haïtienne, grands absents des manuels scolaires français Le chef de file de la révolution anti-esclavagiste de la fin du XVIIIe siècle, “représentant ultime de l’esprit des Lumières”, mériterait une place bien plus importante dans l’histoire française de l’esclavage, estime le New Yorker, qui décrypte les raisons de cette absence.
-
-
Jan 03
-
- read Réfugiée syrienne en Allemagne, "si seulement j'étais une fille normale" Dans ce témoignage désabusé, cette Syrienne, réfugiée en Allemagne, raconte comment elle est systématiquement renvoyée à son identité. “En Syrie, je craignais les murs qui ont des oreilles ; en Allemagne, je voudrais échapper aux yeux qui me scrutent et m’enferment dans mes origines”, explique-t-elle.
-
-
Jan 03
-
- read L’afrobeats de Davido, le son de la contestation Star mondiale de l’afrobeats, le chanteur nigérian était connu pour faire danser son pays. Mais ces derniers mois, les rythmes de Davido sont devenus ceux de la révolte.
-
-
Jan 03
-
- read Malgré la baisse du trafic aérien, les décès dans des accidents d'avion ont augmenté en 2020 Près de 300 passagers de vols commerciaux sont morts l’an dernier dans des accidents aériens à travers le monde.
-
-
Jan 03
-
- read L'Écosse espère "rejoindre" l'UE en tant que nation indépendante Dans des tribunes publiées dans plusieurs journaux européens samedi, la première ministre écossaise Nicola Sturgeon estime que la seule façon de répondre aux “aspirations” de l’Écosse est que le pays devienne indépendant et rejoigne l’UE.
-
-
Jan 03
-
- read Deux soldats français tués au Mali, Niger, vaccins : les informations de la nuit Mali : la force française Barkhane de nouveau frappée. La force antijihadiste française Barkhane a été de nouveau mortellement frappée au Mali, deux soldats, dont une femme, ayant succombé samedi à une attaque à l’engin explosif artisanal. Le président Emmanuel Macron a “appris avec une grande tristesse” la mort dans la région de Ménaka (nord-est) du sergent Yvonne Huynh et du brigadier Loïc Risser, tous deux issus du 2e régiment de hussards de Haguenau, près de Strasbourg (est), a annoncé la pr
-
-
Jan 03
-
- read Modern Love : “Nous avons emménagé dans une maison hantée, mais c’était finalement le dernier de nos problèmes” Chaque semaine, la chronique phénomène du New York Times sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français, par Courrier international. Ce dimanche, le récit d’un couple de femmes qui, après avoir emménagé dans une maison supposément hantée, a vu se réveiller d’autres fantômes de leur vie.
-
-
Jan 03
-
- read Pandémie oblige, les Canadiens patinent dans leur jardin En raison de l’interdiction des rassemblements et des craintes de voir leurs enfants contaminés en pratiquant les sports d’hiver, de nombreuses familles canadiennes choisissent d’installer des patinoires extérieures à domicile. C’est le cas au Québec, raconte Le Devoir.
-
-
Jan 03
-
- read Pour éviter la prochaine pandémie, partons à la chasse aux virus L’humanité doit-elle consacrer des “milliards de dollars” et “une décennie” à “crapahuter dans les grottes, les jungles et les forêts” à la recherche d’espèces susceptibles d’abriter les virus potentiellement dévastateurs pour elle ? Peut-être bien, estime le New Scientist, mais l’idée est loin de faire l’unanimité.
-
-
Jan 02
-
- read 2021 en bref Projets, réglementations, inaugurations, événements… Que nous réserve 2021 ? Une sélection éclectique tirée du Monde en 2021, le hors-série réalisé par les équipes de The Economist Intelligence Unit, à paraître en français, traduit par Courrier international, le 13 janvier.
-
-
Jan 02
-
- read Omar Alshogre, d’une prison syrienne à l’université de Georgetown Omar Alshogre, un jeune réfugié syrien, a supporté les sévices de la pire prison de son pays, traversé toute l’Europe, appris des langues étrangères avant d’être accepté par une prestigieuse université américaine. Voici son histoire.
-
-
Jan 02
-
- read Yu Kongjian, Demas Nwoko et Freddy Mamani : trois architectes qui construisent autrement Chacun dans leur registre, ces trois architectes révolutionnent l’architecture dans leur pays. Leur objectif : concevoir des habitats qui soient davantage en harmonie avec le contexte local, qu’il soit naturel ou culturel.
-
-
Jan 02
-
- read En Géorgie, la campagne électorale creuse le fossé entre églises blanches et noires Alors que les électeurs de Géorgie doivent pourvoir deux sièges cruciaux pour le contrôle du Sénat américain le 5 janvier, le Christian Science Monitor note que la campagne électorale y a accentué des différences religieuses séculaires.
-
-
Jan 02
-
- read La coparentalité, cette nouvelle forme d’amour pragmatique Depuis la mise en place des confinements successifs, la fréquentation des sites de mise en relation d’individus souhaitant procréer explose. Une tendance défendue par cette chroniqueuse dans un billet sensible et plein d’humour.
-
-
Jan 02
-
- read Donald Trump subit un revers dans son propre camp Même avec une majorité républicaine, le Sénat a largement rejeté le veto de Donald Trump sur le budget de la défense. Une première lors de son mandat. Alors que l’heure de son départ approche, le président américain semble perdre un peu de son emprise sur son parti.
-
-
Jan 02
-
- read En Chine, les cours de séduction se multiplient, mais l’amour n’est pas le but Les réseaux sociaux chinois pullulent de publicités pour des formations en extorsion d’argent ou en méthodes de séduction rapide, explique ce docteur en droit interviewé par Pengpai Xinwen. Un article extrait de notre dossier À nos amours !
-
-
Jan 02
-
- read Il faut réapprendre à construire en harmonie avec la nature Au fil des millénaires, des tribus ont développé des techniques ingénieuses pour vivre en harmonie avec la nature. Qualifier ces savoirs de “primitifs”, c’est les rejeter et se priver d’atouts précieux pour la survie de l’humanité. Telle est la leçon que nous livre la spécialiste de l’innovation autochtone Julia Watson, dans un joli livre paru aux éditions Taschen.
-
-
Jan 02
-
- read Pourquoi je me méfie de mes convictions Chaque semaine, Courrier international vous propose un billet écrit à la première personne, qui s’interroge sur notre condition moderne à l’appui d’œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques. Ce samedi, James Marriott du Sunday Times explique qu’il est impossible de savoir si on est du “bon” ou “mauvais” côté de l’histoire.
-
-
Jan 02
-
- read À Cuba, la révolution monétaire a commencé Cuba a entamé le 1er le processus de fusion de ses deux monnaies. Le peso convertible, aligné sur le dollar, va disparaître dans six mois au profit du seul peso cubain. Dans le même temps, l’île a lancé une réforme des salaires.
-
-
Jan 02
-
- read Afghanistan, Chicago, Sénégal et plastique : les informations de la nuit Un nouveau journaliste assassiné en Afghanistan. Bismillah Adil Aimaq a été tué par balles alors qu’il était sur la route de Feroz Koh au centre-ouest du pays. Tolo News signale que la violence contre les journalistes a augmenté depuis le 7 novembre, citant cinq autres membres des médias assassinés. Marié et âgé de moins de trente ans, Bismillah Adil Aimaq était à la tête de Sada-e-Ghor, une station de radio locale. Il avait déjà été la cible de deux tentatives de meurtre....
-
-
Jan 01
-
- read Douze articles de l’année 2020 qui ne parlent ni du Covid-19 ni du confinement En 2020, la crise sanitaire a fait les gros titres. Mais, heureusement, d’autres sujets ont émergé en parallèle. Voici une sélection des meilleurs articles que Courrier international a traduits et publiés dans ses pages Culture et Voyage au cours de l’année écoulée. Une rétrospective garantie sans coronavirus ni confinement.
-
-
Jan 01
-
- read 2021, l’année de grands bouleversements ? Ce qui pourrait changer (ou non) Cette année qui débute fait l’objet de nombreuses attentes mais suscite aussi de nombreuses craintes. Nos modes de vie seront-ils radicalement transformés ? Saurons-nous répondre efficacement à la pandémie de Covid-19 ? En s’appuyant sur un large faisceau de données, le Financial Times analyse en vidéo nos perspectives pour les prochains mois.
-
-
Jan 01
-
- read Les rendez-vous de 2021 Une sélection des événements politiques, économiques, scientifiques, sportifs… qui vont marquer l’année 2021. Cet article est extrait du hors-série de Courrier international Le monde en 2021, publié sous licence exclusive de The Economist, en vente le 13 janvier.
-
-
Jan 01
-
- read "The Guardian” salue les héros drôles et méconnus de 2020 Malgré un virus cauchemardesque et une élection présidentielle chaotique, l’année 2020 a été drôle et remplie d’initiatives positives. C’est en tout cas le message optimiste lancé par The Guardian qui a sélectionné quelques-uns des héros du quotidien l’ayant fait sourire, réfléchir ou espérer au gré de cette année mouvementée.
-